Geralmente começa com uma simples constatação. Você já é quem faz as compras, organiza os remédios, dá banho no bebê aos domingos, atende às ligações noturnas. Sua mãe quer você lá, não um estranho. E em algum momento, alguém menciona que Nova York paga para que membros da família façam isso.
Eles têm razão. Nova York é um dos poucos estados onde um filho adulto, um irmão, uma sobrinha ou um amigo de confiança pode receber pagamento do Medicaid para cuidar de alguém em casa. Mas o programa mudou completamente em 2025, e muito do que está escrito sobre ele online, incluindo artigos antigos neste site, não se aplica mais. Este guia explica como funciona em 2026.
A resposta curta
Sim. Através do Programa de Assistência Pessoal Direcionada ao Consumidor (CDPAP) de Nova York , uma pessoa elegível para cuidados domiciliares pelo Medicaid pode escolher seu próprio cuidador, incluindo um filho ou filha adulto(a), e esse cuidador é remunerado pelas horas autorizadas pelo Medicaid. Desde 1º de abril de 2025, todos os cuidadores do CDPAP em Nova York são registrados e remunerados por meio de uma única empresa estadual, a Public Partnerships LLC (PPL). Cônjuges não podem receber remuneração pelo CDPAP, assim como a pessoa que atua como representante legal do paciente.
Como o CDPAP funciona atualmente: um único pagador estadual desde 2025.
O CDPAP permite que um beneficiário do Medicaid, chamado de consumidor , contrate, treine e gerencie seu próprio assistente pessoal, em vez de receber um auxiliar designado por uma agência. Durante anos, centenas de organizações distintas em todo o estado atuaram como "intermediárias fiscais", gerenciando a folha de pagamento desses cuidadores. Em 1º de abril de 2025, Nova York substituiu todas elas por uma única: a PPL.
Na prática, isso significa três coisas para sua família:
- A PPL paga o cuidador. As folhas de ponto são enviadas através do aplicativo Time4Care da PPL e aprovadas pelo consumidor semanalmente.
- Nenhuma agência atua mais como intermediária fiscal do CDPAP. Se um site ainda afirma que uma agência "é intermediária fiscal do CDPAP", a página está desatualizada.
- As agências ainda podem ajudar. Boas agências agora atuam como facilitadoras, auxiliando famílias com o Medicaid, a avaliação e o registro no PPL, e muitas famílias combinam as horas do CDPAP com o atendimento da agência. Nosso guia para o Melhores agências de cuidados domiciliares na cidade de Nova York Explica em mais detalhes o que mudou.
Quem se qualifica para o CDPAP?
A pessoa que recebe os cuidados deve:
- Você tem o Medicaid de Nova York ou está se inscrevendo para ele? Nosso Guia para famílias que recebem cuidados domiciliares do Medicaid Explica os critérios de elegibilidade e o processo de inscrição.
- Necessita de ajuda com atividades diárias como tomar banho, vestir-se, usar o banheiro ou locomover-se, conforme confirmado pela avaliação do Avaliador Independente de Nova York (NYIA).
- Ser capaz de gerir os seus próprios cuidados, ou ter um representante designadoGeralmente, um membro da família faz isso por eles: escolhe o cuidador, define o horário e aprova as horas.
- Obtenha uma autorização para o CDPAP do seu plano de saúde Medicaid ou, para algumas pessoas, do Departamento de Serviços Sociais local.
Quem pode ser o cuidador remunerado?
Quase qualquer adulto em quem o consumidor confie, incluindo membros da família que moram na mesma casa. De acordo com as normas do Departamento de Saúde de Nova York:
- Pode ser pago: Filhos adultos, irmãos, netos, sobrinhos e sobrinhas, sogros, amigos e vizinhos. Os pais podem receber pagamento para cuidar de um filho adulto com 21 anos ou mais.
- Não é possível efetuar o pagamento: O cônjuge do consumidor; um dos pais que cuida de uma criança menor de 21 anos; e quem estiver atuando como representante designado do consumidor.
Essa última regra pega muitas famílias de surpresa. Se você é a filha que administra os cuidados da sua mãe como sua representante legal, você também não pode ser a cuidadora remunerada dela. Outro parente precisaria assumir uma das duas funções.
O cuidador, também chamado de assistente pessoal ou PA, não precisa de um certificado de auxiliar de saúde domiciliar ou de PCA. Ele precisa, no entanto, ter autorização legal para trabalhar nos Estados Unidos e concluir o processo de integração da PPL, incluindo o preenchimento de formulários fiscais e uma avaliação de saúde.
Posso ser pago para cuidar da minha mãe em Nova Iorque?
Sim, desde que sua mãe seja elegível para o programa de assistência domiciliar do Medicaid e escolha o CDPAP, e você não seja seu cônjuge ou representante legal. Se ela for capaz de gerenciar seus próprios cuidados, basta nomeá-lo(a) como seu(sua) assistente pessoal durante o cadastro no PPL. Caso ela precise de um(a) representante legal, essa pessoa deverá ser outra, como um(a) irmão(ã).
Como se candidatar, passo a passo
- Medicaid. Certifique-se de que seu familiar tenha o Medicaid ativo. Na cidade de Nova York, isso é feito através do HRA; em Long Island e em Westchester, através do Departamento de Serviços Sociais do condado.
- Avaliação. Ligue para o Avaliador Independente de Nova York pelo número 1-855-222-8350 para agendar a avaliação que determinará a elegibilidade para cuidados domiciliares de longo prazo.
- Plano e autorização. Seu pai ou sua mãe se inscreve, ou já faz parte, de um plano de cuidados de longo prazo gerenciado, que avalia quantas horas de cuidado são necessárias e autoriza o CDPAP.
- Registro PPL. A PPL entra em contato com o consumidor para realizar o cadastro. Você pode entrar em contato com a linha telefônica do CDPAP da PPL em Nova York pelo número 1-833-247-5346 (em espanhol: 1-833-281-0927).
- Integração de cuidadores. O cliente adiciona você como seu assistente pessoal. Você cria uma conta PPL, preenche a documentação e começa a registrar as horas no aplicativo Time4Care.
As etapas de inscrição no Medicaid e de avaliação são onde a maioria das famílias encontra dificuldades. É aí que uma agência pode economizar semanas de trabalho.
Quanto ganha um cuidador familiar em Nova York?
Os assistentes pessoais do CDPAP são pagos por hora, pelas horas autorizadas pelo plano, e não por cada hora que você passa com seu(sua) responsável. Em 2026, os assistentes pessoais na cidade de Nova York, Long Island e Westchester recebem um salário-base em torno de US$ 20 por hora, com horas extras pagas com adicional de 50% após 40 horas semanais, e o pagamento é feito semanalmente pela PPL. As taxas são menores no restante do estado. Os valores divulgados variam conforme a fonte, portanto, confirme sua taxa exata com a PPL ao se inscrever.
Quando o CDPAP não é a solução ideal
O CDPAP funciona maravilhosamente bem para algumas famílias e mal para outras. O consumidor ou seu representante é o empregador em tudo, menos no nome: responsável por recrutar, agendar, aprovar folhas de ponto e encontrar substituto quando o cuidador está doente ou precisa de uma pausa. Não há enfermeiro supervisionando o plano de cuidados e nenhum suporte da agência caso algo dê errado.
Muitas famílias escolhem agência de cuidados domiciliares Em vez disso, use-o em conjunto com o CDPAP. Com uma agência licenciada como Caring ProfessionalsO auxiliar é treinado, certificado e supervisionado por um enfermeiro registrado; a agência cuida da folha de pagamento e da documentação; e, se um auxiliar não estiver disponível, a agência envia outra pessoa. O atendimento prestado pela agência é financiado pelos mesmos planos do Medicaid e de Cuidados de Longo Prazo Gerenciados, bem como por... seguro de assistência a longo prazo or pagamento particular.
Se um membro da família deseja fazer do cuidado de pessoas uma profissão, o certificado de auxiliar de cuidados pessoais de Nova York costuma ser o primeiro passo. Caring Professionals corre por conta própria Curso de treinamento PCA e patrocinadores treinamento de auxiliar de saúde domiciliar nas escolas parceiras. A possibilidade de um auxiliar certificado ser designado para cuidar de um parente depende do plano e do caso específico, portanto, consulte-nos antes de fazer qualquer planejamento nesse sentido.
Como Caring Professionals Pode ajudar
Caring Professionals Atendemos famílias de Nova York desde 1994. Ajudamos as famílias a determinar se o CDPAP, o atendimento por agência ou uma combinação de ambos é a opção mais adequada para elas, orientando-as em relação ao Medicaid, à avaliação da NYIA e à inscrição no plano, e fornecemos cuidadores domiciliares multilíngues e supervisionados por enfermeiros quando o atendimento por agência é a melhor escolha.
Atendemos Brooklyn , Queens , Bronx , Manhattan , Staten Island, Westchester e Long Island . Ligue para (718) 333-1400 ou envie-nos uma mensagem e conversaremos com você.
Perguntas frequentes
Posso ser pago para cuidar dos meus pais em Nova York?
Sim. Se seu familiar se qualificar para o programa de assistência domiciliar do Medicaid e escolher o Programa de Assistência Pessoal Direcionada ao Consumidor (CDPAP), ele poderá indicar você como seu assistente pessoal remunerado. Desde abril de 2025, todos os cuidadores do CDPAP são pagos pela PPL, a única intermediária fiscal do estado.
Em Nova Iorque, um cônjuge pode receber remuneração como cuidador?
Não está coberto pelo CDPAP. As regras de Nova York excluem o cônjuge do consumidor, um dos pais que cuida de uma criança menor de 21 anos e o representante designado pelo consumidor de atuarem como assistentes pessoais remunerados.
Quanto a CDPAP paga na cidade de Nova York?
Em 2026, assistentes pessoais na cidade de Nova York, Long Island e Westchester receberão um salário base em torno de US$ 20 por hora, com horas extras pagas com adicional de 50% após 40 horas semanais, com pagamento semanal pela PPL. Confirme seu valor exato com a PPL no momento da inscrição.
Preciso de um certificado para ser um cuidador do CDPAP?
Não. Os assistentes pessoais do CDPAP não precisam de certificado de auxiliar de saúde domiciliar ou de cuidador pessoal. Eles completam o processo de integração da PPL, incluindo formulários fiscais e uma avaliação de saúde.
Quem paga os cuidadores do CDPAP atualmente?
A Public Partnerships LLC (PPL) é a intermediária fiscal estadual desde 1º de abril de 2025. O número de telefone da PPL para o CDPAP em Nova York é 1-833-247-5346.
E se meus pais não quiserem gerenciar um cuidador?
O serviço de assistência domiciliar por agência pode ser mais adequado para eles. Uma agência licenciada contrata, treina e supervisiona o auxiliar de enfermagem de acordo com o plano de cuidados de um enfermeiro e providencia substituição quando o auxiliar estiver indisponível. Muitas famílias combinam os dois serviços.
Fontes
- Departamento de Saúde do Estado de Nova Iorque, Esclarecimento sobre a nova lei relativa ao CDPAP
- Public Partnerships LLC, Programa de Assistência Pessoal Direcionada ao Consumidor de Nova York
